Unit 6
The students compete in a Chinese character reading contest.
學生參加國語字音字形比賽。
They have to study very hard to compete in the contest.
他們必須非常努力地學習才能參加比賽。
The students participate in a storytelling contest.學生們參加說故事比賽。
They each tell a story for the storytelling contest. 他們每人為說故事比賽講一個故事。
The students get their height measured in the nurse's office.學生在護士辦公室測量身高。
The students take an eye test in the nurse's office.學生在護士辦公室接受視力檢查。
Providing a variety of clubs for students should be a goal for every school. 為學生提供多樣化的社團應該是每所學校的目標。
Clubs are the best way for students to explore many different forms of art and skills, allowing them to find their passion and making learning more enjoyable.
社團是學生探索多種不同形式的藝術和技能的最佳方式,讓他們找到自己的熱情並享受學習。
The students are making cup phones in class, using cups and string for a fun project
學生們正在課堂上製作杯子小話筒,使用杯子和繩子進行有趣的項目。
Through this hands-on activity, they learn basic communication skills while enjoying interactive learning.
透過這種實作活動,他們在享受互動學習的同時學習基本的溝通技巧。
Students from Xizhou Elementary School engage with journalism at the local market by interviewing various vendors.
溪州國小的學生透過採訪各種攤販來參與當地市場的新聞報導。
They enhance their journalism skills by recording videos and audio with tablets, documenting their community interactions.
他們透過使用平板電腦錄製視訊和音訊、記錄社群互動來提高新聞技能。